[English caption below]

Cuối tháng 9 vừa qua (27 – 30/9), hội nghị Hòa bình Quốc tế do Interfaith Cooperation Forum (ICF), một dự án có trụ sở tại Hồng Kông của Liên minh YMCA khu vực châu Á – Thái Bình Dương (APAY), tổ chức đã diễn ra thuận lợi và thành công tại khách sạn Quốc tế YMCA Chiang Mai, thành phố Chiang Mai, Thái Lan. Với chủ đề Hướng tới cộng đồng thanh niên liên tôn giáo tại châu Á trong việc xây dựng hòa bình, hội nghị được chia làm bốn buổi thảo luận với ba chủ đề nhánh bao gồm: Xây dựng hòa bình trong và hậu đại dịch Covid-19: Những thách thức cũ và mới; Thách thức trong việc xây dựng hòa bình thời kỳ bùng nổ của mạng xã hội; Xây dựng tầm nhìn cho các nhà hoạt động hòa bình trẻ khu vực châu Á trong thập kỷ tới. 

 

Sau hai ngày nhận được sự đóng góp tích cực trong việc thảo luận các chủ đề trên từ người tham dự hội nghị, các thành viên ICF đã hoàn thành bản dự thảo về hướng đi sắp tới của dự án này trong nhiệm kỳ hoạt động tiếp theo. Bên cạnh đó, đây cũng là một dịp để các nhà hoạt động xã hội trẻ đến từ các quốc gia thành viên của APAY như Lào, Campuchia, Thái Lan, Việt Nam, Mông Cổ, Ấn Độ, Indonesia, Philippines, Pakistan, vv. trau dồi kiến thức và học hỏi thêm về tình hình xây dựng hòa bình ở các quốc gia châu Á khác. 

 

Vinh dự được góp mặt tại sự kiện hòa bình quan trọng này, YMCA Việt Nam đã có cơ hội được quảng bá các hoạt động xã hội phục vụ cho cộng đồng của mình đến cộng đồng quốc tế cũng như đóng góp ý kiến và quan điểm của mình quá trình thảo luận về xác định tầm nhìn và hướng phát triển cho nhà hoạt động hòa bình trẻ trong tương lai. Mọi người cùng hãy cùng nhà Y nhìn lại những khoảnh khắc đẹp tại sự kiện này nhé!

 

Nhấn vào link sau để biết thêm các thông tin về ICF

https://www.facebook.com/apayicf

 

————————————————————————————————————————

YMCA Vietnam at the International Peace Conference 2023 in Chiang Mai, Thailand

 

In late September (27th – 30th), the International Peace Conference organized by the Interfaith Cooperation Forum (ICF), a Hong Kong-based project of the Asia and Pacific Alliance of YMCA’s (APAY), was successfully held at the YMCA International Hotel in Chiang Mai, Thailand. The conference, themed “Towards an Empowered Asian Interfaith Youth Network  for Peacebuilding,” consisted of four discussion sessions with three sub-themes: Peacebuilding during and post Covid-19 Pandemic: Challenges then and now; Peacebuilding Challenges in the Age of Social media; Visioning the Tasks of the Young Interfaith Peacebuilders of Asia in the next Decade.

 

After two days of active contributions and discussions on these topics by conference participants, ICF members finalized a draft outlining the project’s direction for the next phase of its activities. Additionally, this event provided an opportunity for young social activists from APAY member countries such as Laos, Cambodia, Thailand, Vietnam, Mongolia, India, Indonesia, the Philippines, Pakistan, etc., to enhance their knowledge and learn more about the peacebuilding situation in other Asian countries.

 

Honored to participate in this important peace event, YMCA Vietnam had the chance to showcase its social activities serving the community to the international peacebuilding community. It also contributed its opinions and perspectives during discussions on defining the vision and development direction for young peace activists in the future. Let’s take a moment together with YMCA to reflect on the beautiful moments at this event!

 

For more information about ICF, access the link below

https://www.facebook.com/apayicf

 

#icfpeaceconference #2023

#interfaith #peacenetwork 

#youngpeople #peacebuilders 

#APAY #ymca